NEWS

En el Campo, Cómo Explorar las Tierras Públicas: Una Conversación con Kyla Navarro, de Friends of Organ Mountains-Desert Peaks

Septiembre 20, 2022

Nota del Editor: Kyla es Coordinadora de Política y Comunidad de los Friends of Organ Mountains-Desert Peaks (Amigos de OMDP) y miembro activo de People, Public Lands and Climate Collaborative (Cooperativa), donde se desempeña como una de sus copresidentas.

  1. Háblenos de usted y de su papel en la Cooperativa:

    Háblenos de usted, de su papel en la Cooperativa y de cómo su organización se plantea la continuidad de su presencia en esta Cooperativa:
    Este año soy parte de la co-presidencia de la Cooperativa. Formo parte de un grupo más pequeño de tierras públicas dedicado a la protección y defensa de un monumento nacional. Los Amigos del OMDP lograron una gran hazaña durante sus primeros cinco años: ¡conseguir la designación de un monumento nacional! Estas designaciones, en base a la Ley de Antigüedades, pueden ser retiradas con la misma facilidad con la que se otorgan. Queremos que una mayor parte de nuestra comunidad esté conectada a las tierras públicas que la rodean: para poder garantizar la protección continua del monumento nacional, pero también para hacer frente a la actual desigualdad en nuestros espacios al aire libre. La comunidad a la que atendemos es latina y/o hispana, pero los que utilizan nuestros terrenos públicos no son representativos de ella.

    Nuestra organización ve la Cooperativa como una oportunidad para vincular a organizaciones más grandes con las que están más orientadas a la comunidad.

  2. ¿De qué manera disfruta usted de las tierras públicas?

    Creo que hay una idea del estereotipo de lo que es una “persona que ama el aire libre”, y yo simplemente no encajo en ella. Tengo un poco de síndrome del impostor por no ser una ávida entusiasta de las actividades al aire libre. Disfruto del tiempo que paso con los amigos de las montañas Organ Mountains-Desert Peaks, aprendiendo sobre la historia, la flora y la fauna de las distintas zonas. Sin embargo, no practico la espeleología ni hago excursiones con mochila. Me da miedo hacer esas cosas. Mi forma favorita de disfrutar de las tierras públicas es respirar hondo, ir más despacio y llegar a mi destino (el final del sendero) a mi ritmo. También me gusta acampar en hamaca: ¡suspenderme a unos centímetros del suelo para leer es genial!

  3. ¿De qué manera su trabajo y sus contribuciones, así como las de su equipo en la Cooperativa, hacen que sus objetivos en materia de política y promoción prosperen?

    Nos parece increíblemente valioso para la gente de las organizaciones más grandes escuchar las historias y perspectivas de quienes viven en comunidades menos pobladas. Friends of OMDP se encuentra en Nuevo México, un estado que a menudo se olvida, e incluso dentro de nuestro propio estado, la parte sur tiende a ser dejada de lado y a recibir pocos fondos. La Cooperativa nos da la oportunidad de destacar realmente nuestro trabajo ante grupos ambientales más grandes, y ante las agencias gubernamentales.

  4. ¿Cuál es la conexión entre las tierras públicas, la acción climática y la comunidad en el trabajo de su organización? ¿Cómo se conecta con la misión de su organización? (Tomando en cuenta las perspectivas utilizadas para realizar este trabajo, los valores fundamentales y la equidad).

    Como inmigrante de primera generación, desconocía lo que eran las tierras públicas. Mi familia, y diría que yo misma, no somos amantes de las actividades al aire libre y no nos sentíamos como tales. Después de empezar a trabajar en los Amigos del OMDP, por fin pude conocer la grandeza del Desierto de Chihuahua. Incluso después de vivir en el sur de Nuevo México durante la mitad de mi vida, tenía una relación bastante complicada con mi entorno. Pero definitivamente hay belleza en las plantas espinosas y en las criaturas escamosas que recorren el desierto a toda velocidad. Entiendo que no soy la única inmigrante de esta región que siente una relación tensa con su entorno, pero veo que nuestra organización desempeña un papel en la conexión de más personas con el aire libre. Nuestra misión es proteger y restaurar nuestro monumento nacional para el enriquecimiento de nuestra comunidad. Por muy vasto que sea nuestro monumento nacional, los espacios al aire libre siguen siendo utilizados mayoritariamente por personas blancas de nuestra comunidad. El condado de Doña Ana es un lugar extraordinario, ya que forma parte de las zonas fronterizas. Nuestra comunidad se compone en una gran proporción por minorías, lo que nos brinda una gran oportunidad de relacionarnos con personas que estadísticamente no utilizan las tierras públicas en la misma medida que los individuos de raza blanca.

  5. ¿De qué manera ayudan las tierras públicas a fomentar una comprensión más incluyente de la comunidad y del mundo? ¿Cómo puede ampliarse?

    En mi experiencia, el espacio al aire libre tiende a ser predominantemente blanco. Creo que hay que hacer un mayor esfuerzo para destacar las formas no tradicionales de utilizar y explorar las tierras públicas. Todos tenemos esta idea, esta imagen, de lo que significa estar al aire libre porque no hay representación que nos muestre lo contrario. Y esta imagen o idea no refleja a nuestras comunidades. Hay una gran oportunidad para ampliar nuestra idea de ser amante de la naturaleza: se puede ser “outdoorsy” simplemente disfrutando de los espacios naturales. Ya sea jugando partidos de basket en el parque local, acampando, pescando o haciendo un picnic, todo ello debería incluirse en nuestra idea del esparcimiento al aire libre.

  6. ¿Por qué cree que hay que proteger las tierras públicas?

    Creo que las tierras públicas pueden ser una herramienta fantástica para abordar el cambio climático. ¡Producimos combustibles fósiles en nuestras tierras públicas! y abogar por la protección y restauración de tierras diversas garantiza que se pueda reducir una cantidad sustancial de la producción de combustibles fósiles y luchar contra el calentamiento global. Las tierras públicas, especialmente las que están cerca de las comunidades, contribuyen al bienestar de muchas personas. La salud de nuestros espacios naturales es indicativa de la salud de las personas; estos dos componentes están conectados, en conjunto. Nuestras tierras públicas contribuyen a que tengamos aire y agua limpios.

  7. ¿Cuál es la principal medida que le gustaría que el Congreso y/o la Administración Biden-Harris adoptaran para preservar, proteger y restaurar las tierras públicas?

    Nuestra organización considera que la Ley de Reducción de la Inflación fue un paso hacia la acción climática. Sin embargo, deseamos ver más en lo que respecta a la protección de nuestras tierras públicas. Sabemos que la Oficina de Administración de Tierras maneja una gran cantidad de terrenos: esperamos que la agencia esté bien financiada para poder cuidar adecuadamente estos espacios para nuestras comunidades y para las generaciones venideras.

    ¿Qué acciones pueden llevar a cabo los individuos para ayudar a defender las tierras públicas, nuestro mundo natural y especialmente para que todas las personas tengan acceso a estos espacios?

    Hay múltiples razones por las que las personas de color no exploran las tierras públicas y nuestros espacios al aire libre. Creo que algo increíblemente importante que pueden hacer las personas es ayudar a un amigo a sentirse seguro y cómodo al salir a un sendero. La creación de un espacio al aire libre más incluyente implica que nos unamos para hacer frente a las inseguridades que ciertas personas tienen en relación con el aire libre.

  8. Dar prioridad al bienestar y al autocuidado es importante en el trabajo que hacemos. ¿Cómo se crea un espacio para conectarse con la naturaleza?

    Resulta curioso que yo me conecto con la naturaleza a través de mi trabajo. Como inmigrante de primera generación, no me sentía cómoda explorando tierras públicas por mi cuenta ni me sentía segura yendo a zonas silvestres. No era mi idea de la diversión. Mi trabajo me enseñó que la mejor manera de explorar la naturaleza es con la gente, con la comunidad. Es agradable conectarse con los amigos y la familia mientras se camina por los senderos o se descansa en una hamaca entre unos cuantos árboles (no hay muchos árboles donde yo estoy).
    Sinceramente, mi autocuidado a menudo incluye hornear, leer novelas o ver una serie que mis amigos me recomendaron hace mucho tiempo.